Ulgam habarlaşyklary
Nawigasiýa geçiň
Gözleg geçiň
Bu sanaw MediaWiki at giňişliginde bar bolan ulgam habarlaşyklarynyň sanawydyr.
Umumy MediaWiki lokalizasiýasyna goşan goşmak isleýän bolsaňyz, MediaWiki lokalizasiýasy we translatewiki.net sahypalaryna baryp görmegiňizi haýyş edýäris.
| At | Gaýybana habarlaşyk teksti |
|---|---|
| Häzirki habarlaşyk teksti | |
| action-override-export-depth (gürleşme) (Terjime et) | export pages including linked pages up to a depth of 5 |
| action-pagelang (gürleşme) (Terjime et) | sahypa dilini üýtgediň |
| action-patrol (gürleşme) (Terjime et) | başga ulanyjylaryň özgerdişini patrullyk edilen diýip bellemäge |
| action-patrolmarks (gürleşme) (Terjime et) | view recent changes patrol marks |
| action-protect (gürleşme) (Terjime et) | bu sahypanyň gorag derejelerini üýtgetmäge |
| action-purge (gürleşme) (Terjime et) | bu sahypany arassala |
| action-read (gürleşme) (Terjime et) | bu sahypany okamaga |
| action-renameuser (gürleşme) (Terjime et) | rename users |
| action-renameuser-global (gürleşme) (Terjime et) | rename global users |
| action-replacetext (gürleşme) (Terjime et) | make string replacements on the entire wiki |
| action-reupload (gürleşme) (Terjime et) | bu bar bolan sahypanyň üstüne ýazmaga |
| action-reupload-own (gürleşme) (Terjime et) | overwrite existing files uploaded by oneself |
| action-reupload-shared (gürleşme) (Terjime et) | umumy ammarda bu faýlyň üstüne faýl ýerleşdirmäge |
| action-rollback (gürleşme) (Terjime et) | Belli bir sahypany redaktirlän soňky ulanyjynyň redaktirlemelerini çalt yzyna gaýtaryň |
| action-sendemail (gürleşme) (Terjime et) | e-poçta iber |
| action-siteadmin (gürleşme) (Terjime et) | maglumat bazasyny gulplamaga ýa-da açmaga |
| action-skipcaptcha (gürleşme) (Terjime et) | perform CAPTCHA-triggering actions without having to go through the CAPTCHA |
| action-suppressionlog (gürleşme) (Terjime et) | bu hususy gündeligi görmäge |
| action-suppressredirect (gürleşme) (Terjime et) | sahypalary göçüreniňizde çeşme sahypalaryndan gönükdirmeleri döretmäň |
| action-suppressrevision (gürleşme) (Terjime et) | bu gizlin wersiýany görmäge we dikeltmäge |
| action-unblockself (gürleşme) (Terjime et) | unblock oneself |
| action-undelete (gürleşme) (Terjime et) | bu sahypany yzyna dikeltmäge |
| action-unwatchedpages (gürleşme) (Terjime et) | gözegçilik edilmeýän sahypalaryň sanawyny görmäge |
| action-upload (gürleşme) (Terjime et) | bu faýly ýüklemäge |
| action-upload_by_url (gürleşme) (Terjime et) | bir URL-den bu faýly ýüklemäge |
| action-userrights (gürleşme) (Terjime et) | ähli ulanyjy hukuklaryny redaktirlemäge |
| action-userrights-interwiki (gürleşme) (Terjime et) | başga wikilerde ulanyjylaryň ulanyjy hukuklaryny redaktirlemäge |
| action-viewmyprivateinfo (gürleşme) (Terjime et) | şahsy maglumatlaryňyzy görüň |
| action-viewmywatchlist (gürleşme) (Terjime et) | gözegçilik sanawyňyzy görüň |
| action-viewsuppressed (gürleşme) (Terjime et) | view revisions hidden from any user |
| actioncomplete (gürleşme) (Terjime et) | Iş ýerine ýetirildi |
| actionfailed (gürleşme) (Terjime et) | Iş başa barmady |
| actions (gürleşme) (Terjime et) | Hereketler |
| actionthrottled (gürleşme) (Terjime et) | Hereket çäklendirildi |
| actionthrottledtext (gürleşme) (Terjime et) | Anti-spam çäresi hökmünde, bu işi az salymyň içinde köp gezek amala aşyrmagyňyz çäklendirildi, we siz bu çäklendirmeden öte geçdiňiz. Ýene birnäçe minutdan gaýtadan synanyşyp görmegiňizi haýyş edýäris. |
| activeusers (gürleşme) (Terjime et) | Işjeň ulanyjylaryň sanawy |
| activeusers-count (gürleşme) (Terjime et) | Soňky {{PLURAL:$3|günde|$3 günde}} $1 sany {{PLURAL:$1|özgerdiş|özgerdiş}} |
| activeusers-excludegroups (gürleşme) (Terjime et) | Toparlara degişli ulanyjylary aýyryň: |
| activeusers-from (gürleşme) (Terjime et) | Şunuň bilen başlaýan ulanyjylary görkez: |
| activeusers-groups (gürleşme) (Terjime et) | Toparlara degişli ulanyjylary görkeziň: |
| activeusers-intro (gürleşme) (Terjime et) | Bu sanawda soňky $1 {{PLURAL:$1|günüň|günüň}} dowamynda nähilidir bir iş geçiren ulanyjylar görkezilýär. |
| activeusers-noresult (gürleşme) (Terjime et) | Ulanyjy tapylmady. |
| activeusers-submit (gürleşme) (Terjime et) | Işjeň ulanyjylary görkeziň |
| activeusers-summary (gürleşme) (Terjime et) | |
| addedwatchexpiry-options-label (gürleşme) (Terjime et) | Gözegçilik sanawynyň möhleti: |
| addedwatchexpiryhours (gürleşme) (Terjime et) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours. |
| addedwatchexpiryhours-talk (gürleşme) (Terjime et) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for a few hours. |
| addedwatchexpirytext (gürleşme) (Terjime et) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2. |
| addedwatchexpirytext-talk (gürleşme) (Terjime et) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2. |
| addedwatchindefinitelytext (gürleşme) (Terjime et) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently. |